Cookie Policy

Información sobre el uso de cookies y otras herramientas de seguimiento

La presente Política de Cookies describe el uso de cookies y tecnologías similares por parte del sitio web https://trasporticentroamerica.it/, en adelante también el “Sitio”.

El documento se redacta de conformidad con el Reglamento UE 2016/679, “RGPD”, el Decreto Legislativo italiano 196/2003, modificado por el Decreto Legislativo italiano 101/2018, y las Directrices del Garante para la protección de datos personales en materia de cookies y otras herramientas de seguimiento.

1. Responsable del tratamiento

El Responsable del tratamiento es:

GMGC
Sitio web: https://trasporticentroamerica.it/

Oficina Comercial de Módena

Persona de contacto: Gabriele Cruciani
Teléfono: +39 348 0187162
Teléfono: +39 348 0187161
Email: cruciani.gabriele@gmail.com

Oficina Comercial de Treviso

Persona de contacto: Matteo Cruciani
Teléfono: +39 347 6548256
Email: mcruciani@gmail.com

Para solicitudes relacionadas con la presente Política de Cookies o con el tratamiento de datos personales, el usuario puede contactar con el Responsable en los datos de contacto indicados anteriormente.

2. Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web visitados por el usuario envían al dispositivo utilizado para la navegación, como ordenador, smartphone o tablet, donde se almacenan para ser posteriormente reenviados a los mismos sitios en visitas sucesivas.

Las cookies pueden cumplir diferentes funciones, por ejemplo permitir el correcto funcionamiento del sitio, mejorar la experiencia de navegación, recordar preferencias del usuario, recopilar información estadística o habilitar servicios proporcionados por terceros.

Tecnologías similares a las cookies pueden utilizarse para finalidades análogas, por ejemplo scripts, píxeles, local storage, session storage, etiquetas u otros identificadores técnicos.

3. Tipos de cookies utilizadas por el Sitio

El Sitio puede utilizar las siguientes categorías de cookies y herramientas similares.

3.1 Cookies técnicas necesarias

Las cookies técnicas son necesarias para permitir el correcto funcionamiento del Sitio y para que el usuario pueda navegar y utilizar sus funcionalidades.

En esta categoría se incluyen, a título ejemplificativo:

  • cookies de sesión;
  • cookies necesarias para la carga y correcta visualización de las páginas;
  • cookies necesarias para la seguridad del sitio;
  • cookies necesarias para la gestión del formulario de contacto;
  • cookies necesarias para la prevención de spam o usos indebidos;
  • cookies necesarias para guardar las preferencias expresadas por el usuario, por ejemplo las preferencias relativas a las cookies.

Estas cookies no requieren el consentimiento previo del usuario, ya que son necesarias para prestar el servicio solicitado o para permitir la navegación por el Sitio.

3.2 Cookies funcionales

El Sitio puede utilizar cookies funcionales para memorizar algunas preferencias del usuario y mejorar la experiencia de navegación.

Estas cookies pueden permitir, por ejemplo, recordar determinadas configuraciones, elecciones o preferencias expresadas por el usuario durante la navegación.

Cuando dichas cookies no sean estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio, se utilizarán solo previo consentimiento del usuario, cuando así lo exija la normativa aplicable.

3.3 Cookies analíticas o estadísticas

El Sitio puede utilizar cookies analíticas para recopilar información estadística sobre el uso de las páginas por parte de los usuarios.

Estas herramientas pueden recopilar información como:

  • páginas visitadas;
  • tiempo de permanencia en el sitio;
  • procedencia aproximada del usuario;
  • tipo de dispositivo utilizado;
  • navegador utilizado;
  • sistema operativo;
  • modalidades de interacción con las páginas.

Las cookies analytics pueden asimilarse a las cookies técnicas solo cuando se utilizan exclusivamente para producir estadísticas agregadas y con medidas adecuadas de minimización de datos.

Cuando las cookies analíticas no cumplan dichas condiciones, se instalarán solo previo consentimiento del usuario.

3.4 Cookies de terceros

El Sitio puede integrar servicios proporcionados por terceros, que podrían instalar sus propias cookies o utilizar tecnologías similares.

A título ejemplificativo, dichos servicios pueden estar relacionados con:

  • herramientas de análisis estadístico;
  • mapas interactivos;
  • contenidos incorporados desde plataformas externas;
  • fuentes, librerías gráficas o scripts externos;
  • sistemas antispam o de seguridad;
  • servicios de gestión del consentimiento de cookies;
  • herramientas relacionadas con la visualización o descarga de documentos, PDF o contenidos informativos.

Los terceros tratan los datos según sus propias políticas de privacidad y políticas de cookies. Se invita al usuario a consultar las políticas de los respectivos proveedores para conocer las modalidades de tratamiento de datos personales realizadas por dichos sujetos.

3.5 Cookies de perfilado y marketing

El Sitio no utiliza cookies de perfilado o marketing con finalidades publicitarias, salvo indicación distinta en el banner de cookies o en el panel de gestión de preferencias.

Cuando en el futuro se utilicen cookies de perfilado, marketing, remarketing o herramientas análogas, estas se instalarán solo después del consentimiento previo del usuario.

El usuario podrá modificar o revocar en cualquier momento el consentimiento expresado mediante el panel de gestión de preferencias de cookies, si está disponible.

4. Base jurídica del tratamiento

La base jurídica para el uso de cookies técnicas es el interés legítimo del Responsable en garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad del Sitio, así como la necesidad de prestar un servicio solicitado por el usuario.

Para las cookies no técnicas, como posibles cookies analíticas no anonimizadas, cookies funcionales no necesarias, cookies de terceros o cookies de perfilado, la base jurídica es el consentimiento del usuario.

El consentimiento puede expresarse, modificarse o revocarse en cualquier momento mediante el banner de cookies o el panel de gestión de preferencias, cuando esté presente.

5. Gestión del consentimiento

En el primer acceso al Sitio, el usuario puede visualizar un banner informativo relativo al uso de cookies.

A través del banner, el usuario puede:

  • aceptar todas las cookies;
  • rechazar las cookies no necesarias;
  • personalizar las preferencias;
  • modificar posteriormente las elecciones realizadas.

La falta de consentimiento para las cookies no necesarias no impide la navegación por el Sitio, pero algunas funcionalidades externas o avanzadas podrían no estar disponibles o podrían no funcionar correctamente.

6. Cómo modificar o revocar el consentimiento

El usuario puede modificar o revocar en cualquier momento el consentimiento prestado para el uso de cookies no necesarias.

Si el Sitio utiliza un panel de gestión de preferencias, es posible volver a abrir el panel haciendo clic en el enlace o botón correspondiente presente en el footer o en la sección dedicada a la Política de Cookies.

Como alternativa, el usuario puede gestionar o eliminar las cookies también a través de la configuración del navegador utilizado.

7. Gestión de cookies a través del navegador

El usuario puede configurar su navegador para bloquear, eliminar o limitar el uso de cookies.

A continuación se indican las rutas generales para los principales navegadores:

  • Google Chrome: Configuración > Privacidad y seguridad > Cookies de terceros / Datos de sitios
  • Mozilla Firefox: Ajustes > Privacidad y seguridad > Cookies y datos de sitios web
  • Microsoft Edge: Configuración > Cookies y permisos del sitio
  • Safari: Ajustes > Privacidad > Gestionar datos de sitios web
  • Opera: Configuración > Privacidad y seguridad > Cookies y otros datos de sitios

La desactivación de las cookies técnicas podría comprometer el correcto funcionamiento del Sitio.

8. Duración de las cookies

Las cookies pueden ser:

  • cookies de sesión, que se eliminan automáticamente al cerrar el navegador;
  • cookies persistentes, que permanecen almacenadas en el dispositivo del usuario hasta su caducidad o eliminación manual.

La duración de las cookies depende de su tipología y de la configuración del servicio correspondiente.

Las cookies técnicas se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para el funcionamiento del Sitio. Las posibles cookies analíticas, funcionales o de terceros se conservan según las duraciones indicadas por los respectivos proveedores o en el panel de gestión de preferencias de cookies.

9. Cookies y herramientas actualmente utilizadas por el Sitio

En función de las funcionalidades visibles del Sitio, pueden estar presentes cookies o herramientas técnicas relacionadas con:

  • funcionamiento de la plataforma del sitio;
  • seguridad y prevención de spam;
  • gestión del formulario de contacto;
  • gestión de las preferencias de cookies;
  • estadísticas de navegación, si están activas;
  • recursos externos cargados en las páginas;
  • visualización de contenidos informativos, blog/noticias, FAQ o documentos PDF.

Para obtener una lista técnica actualizada de las cookies efectivamente instaladas, el usuario puede consultar el panel de gestión de preferencias de cookies, cuando esté disponible, o verificar las cookies presentes mediante la configuración de su navegador.

10. Posibles servicios de terceros

El Sitio podría utilizar o integrar servicios de terceros relacionados con la gestión técnica, estadística o funcional de las páginas.

A título ejemplificativo, podrían estar presentes servicios como:

  • herramientas de análisis del tráfico;
  • servicios antispam para el formulario de contacto;
  • librerías gráficas o fuentes externas;
  • servicios de hosting y mantenimiento;
  • sistemas de gestión del consentimiento;
  • contenidos incorporados desde sitios externos;
  • enlaces o documentos descargables relacionados con las normas de transporte.

Cuando dichos servicios impliquen la instalación de cookies no técnicas u otras herramientas de seguimiento, se utilizarán solo previo consentimiento del usuario, cuando sea requerido.

11. Transferencia de datos hacia países fuera del EEE

Algunos servicios de terceros eventualmente integrados en el Sitio podrían implicar la transferencia de datos personales hacia países situados fuera del Espacio Económico Europeo.

En tales casos, la transferencia se realizará respetando las garantías previstas por el RGPD, incluidas las decisiones de adecuación de la Comisión Europea, cláusulas contractuales tipo u otras medidas adecuadas previstas por la normativa aplicable.

12. Derechos del usuario

El usuario puede ejercer los derechos previstos en los arts. 15 y siguientes del RGPD, entre ellos:

  • derecho de acceso a los datos personales;
  • derecho de rectificación;
  • derecho de supresión;
  • derecho a la limitación del tratamiento;
  • derecho de oposición;
  • derecho a la portabilidad de los datos, cuando sea aplicable;
  • derecho a revocar el consentimiento prestado;
  • derecho a presentar una reclamación ante el Garante para la protección de datos personales.

Para ejercer sus derechos, el usuario puede contactar con el Responsable en los datos de contacto indicados en la presente Política de Cookies.

13. Reclamación ante la Autoridad de control

Cuando el usuario considere que el tratamiento de sus datos personales se realiza infringiendo la normativa aplicable, tiene derecho a presentar una reclamación ante:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11
00187 Roma
Sitio web: www.garanteprivacy.it

14. Modificaciones de la Política de Cookies

La presente Política de Cookies podrá actualizarse con el tiempo, también como consecuencia de modificaciones normativas, técnicas, organizativas o de la introducción de nuevas cookies, servicios externos o herramientas de seguimiento.

Se invita a los usuarios a consultar periódicamente esta página.

Última actualización: 05/05/2026